tirsdag den 5. maj 2009

Det er de små ting, der fortæller om forskellen

Når gartneren har skåret sig slemt med leen i foden, kommer jeg løbende med vores lille falck-kasse med plaster og forbinding, mens han farer rundt i haven efter de rette grønne blade, som han tygger godt og grundigt, før han binder det rundt om såret med et bananblad. Der står jeg så med min falck-kasse.

Når jeg skal vise maiden, hvordan en dansk dåseåbner fungerer, mens hun viser mig, hvordan en singalesisk kokosnød-skraber virker.

Når jeg handler her med en eller to ekspedienter i hælene som private hjælpere, mens jeg i Danmark ofte skal afsætte tid til at lede efter en, som har tid til at hjælpe mig. Tænk bare på Bilka.

Når jeg drøner rundt mellem butikkerne i Kandy og Colombo og leder som en besat efter flåede tomater på dåse (hakkede kan man desværre ikke få) og vita wrap, mens det kun er få udenlandske tøj-mærkevarer, som er en mangelvarer i Danmark.

Når jeg her møder det ene smil efter det andet (uanset situationen!), mens jeg i Danmark får kvalificeret - og alvorlig - feedback.

Når singaleseren (altid!) vælger at gøre det nemme først (i håb om aldrig at komme til det svære, eller at det løser sig selv i mellemtiden), mens danskeren med kompetence og engagement kaster sig over den svære opgave, og måske aldrig får løst den nemme.

Når singaleseren står eller sidder og kigger ud i luften (evt. mens han er på arbejde), mens danskeren selv mens han venter på bussen sørger for at holde sig beskæftiget med mails, sms'er og nyhedsopdatering. Hvem har så et godt liv?

Når junglen larmer hele tiden af vågne dyr, der kommunikerer kærlighedserklæringer og territoriekampe, mens trafikken kører i en uendelighed og summen på de gode veje i Danmark.

Når vores storhjertede og enfoldige gartner pludseligt og meget præcist redegør for historien bag og forskellen mellem yoga, meditation og buddhisme. Ja, hvem er så enfoldig?

Der er forskelle i vores kulturer! Forskelle som giver stof til eftertanke - stoffet er hermed videregivet.

PS.
Har du lyst til at se eller læse mere om kulturforskelle, så kan filmen "Slumdog Millionaire" varmt anbefales - en moderne version af Oliver Twist (foregår i Indien). En anden anbefaling er bogen "Shantaram" af Gregory David Roberts, der også foregår i Indien og er ved at blive filmatiseret med Johnny Deep i hovedrollen.
http://www.litteratursiden.dk/anbefalinger/shantaram-af-gregory-david-roberts
http://www.shantaram.com/

Ingen kommentarer:

Send en kommentar