torsdag den 10. december 2009

Nyborg/Danmark - Kandy/Sri Lanka via skype

En helt almindelig onsdag sen eftermiddag blev til en mindre begivenhed i går, da to dele af verden mødtes på skype. Nyborgværkstedet holdt i går kl. 13 dansk tid officiel åbning for deres salg af børnehjemmet Fridsros varer. I Nyborg blev der klippet snor, interviewet og vist varer frem i butikken Krammet. Bagefter var der æbleskiver og gløgg for brugerne, personalet og pressen i kantinen. Imens dette foregik i Nyborg samledes vores familie, personale fra Fridsro børnehjem samt 11 børn i alderen 5 til 18 år i Fridsro forretningen her i Kandy. Vi kunne desværre ikke få æbleskiver, så Sarina delte sine nybagte finskbrød ud og Stella delte dansk slik ud. Kl. ca. 18 Sri Lankansk tid skypede vi Nyborg, mens de sad i kantinen med storskærm.

På billedet her kan I måske ane Dorthe, souschefen, på skærmen. Hun stiller en masse af brugernes spørgsmål til børnene fra børnehjemmet. Spørgsmål som "Fejrer I jul?", "Hvad spiser I?".
Det er Mark, som på vegne af børnene besvarer spørgsmålene. De ældre børn kan godt snakke engelsk, men de var meget generte og foretrak, at Mark oversatte Dorthes engelske til singalesisk.
Her ses de to mindste på 5 år (pigen) og 6 år (drengen).
I næste indlæg kommer den sang, som de glemte, at de skulle have sunget for webkameraet.

Ingen kommentarer:

Send en kommentar